Compte-rendu du séjour ATNLL en Haïti du 02 au 10 mai 2011 1 - La crèche : Le bâtiment : Le bâtiment est composé de 4 niveaux et d'une terrasse couverte. La cuisine, les différentes réserves, le bureau de Naomi, responsable de la crèche, se situent au premier niveau. La chambre des garçons, le local pour les deux infirmières et les deux écoles se situent au second niveau. Au troisième niveau, la chambre des filles et les deux chambres pour les tout-petits.         Au 18 avril 2011, la crèche accueille 58 enfants. Ce nombre sera porté à près de 90 enfants fin juin 2011. De fait, le quatrième étage sera aménagé afin d'accueillir les 30 nouveaux enfants. Après le séisme, un bâtiment attenant à la crèche a été construit où est lavé notamment le linge des enfants. Une aire de jeux extérieure, dont les enfants profitent fréquemment, a été également aménagée. Fonctionnement de la crèche :  Environ trente personnes travaillent à la crèche (nounous, cuisinières, hommes de service, lingères). Les grands enfants peuvent se laver dans les salles d'eau situées à chacun des étages. Pour les tout-petits, c'est la technique de la bassine. Le mardi 3 mai et de façon impromptue, nous avons souhaité partager le même déjeuner que les enfants de la crèche. Au menu, ignames, bananes, carottes, bœuf accompagnés d'une sauce épicée. Ce repas nous a laissé une excellente impression tant que sur la qualité et la quantité des repas servis aux enfants, qui ont mangés plus que nous. A ce titre, chaque premier vendredi du mois, Naomi va choisir un bœuf dans un marché, puis il est tué et découpé sur place et enfin la viande est amenée à la crèche pour y être congelée. Le poulet servi est quant à lui acheté surgelé. Deux infirmières sont employées au service de la crèche pour le suivi médical courant, il est fait appel à un médecin en cas de maladie d'un enfant et il peut y avoir une hospitalisation en cas de besoin. Lors de notre passage, un enfant en bas âge était hospitalisé pour un problème de dénutrition, une nounou reste avec lui en permanence. Il y a deux écoles au sein de la crèche équivalant à une maternelle et une primaire. Les enfants :  Comme toujours, les enfants sont très contents d'avoir de la visite de " papa blanc " et de " maman blanc ". Une véritable complicité existe également entre les nounous et les enfants. Nous avons pu le constater lors de nombreuses séances photos où les enfants souhaitent être photographiés seul mais également avec les nounous ou Naomi. C'est un point sur lequel le Docteur Bernard est également très vigilant : apporter de l'affection aux enfants. Le dimanche matin, nous avons testé la recette du gâteau au chocolat aux micro-ondes avec succès. L'après-midi, c'était la fête à la crèche : gâteaux au chocolat, bonbons, batailles de ballons de baudruche, séance photos,…… Bref, une superbe après-midi pour tout le monde. Le dernier jour, nous avons assisté aux premiers coups de pédales hésitants des enfants sur les 6 vélos (cf. matériel acheté sur place) avec une aisance très rapidement prise… Besoins de la crèche :  Suite à l'arrivée d'un container courant avril 2011, un point a été effectué avec le Docteur Bernard et Naomi sur les besoins de la crèche. A ce jour, la crèche dispose d'un stock de vêtements assez conséquent. De fait, et pour le moment, il a été convenu de ne plus envoyer de vêtements hormis certains besoins spécifiques (chemisettes, robes, culottes filles, chaussures) dont l'ATNLL procédera directement à l'achat. Dans le prochain container, de nouveau des couches, du lait anti-diarrhéique ainsi que certains aliments non périssables seront également envoyés. De même, et en raison du climat humide dans la région de Thomassin, les vêtements des enfants sèchent difficilement. En l'espèce, il a été convenu d'envoyer un sèche-linge professionnel au bénéfice de la crèche. Matériel apporté lors du présent voyage :  Nous avons profité de ce voyage pour apporter certains vêtements demandés ainsi que du matériel à forte valeur ajoutée :  o Linge de corps et différents vêtements pour la crèche  o Une centaine de livres et Cd audio éducatifs o Un pèse-personne  o Un ordinateur portable à disposition de la crèche pour multiples fonctions (école, films pour les enfants, …) o 2 lecteurs DVD portables lisant les vidéos et l'audio accompagné d'une enceinte o 2 thermomètres électroniques o 1 appareil photo numérique o 2 toises pour mesurer la taille des pieds o Une dizaine de ballons de foot o Une machine à coudre et accessoires o Des tondeuses pour les garçons Ainsi, plus de 1300 € de matériel ont été apportés dans nos bagages. Matériel acheté sur place : En complément du recensement des besoins et en accord avec le Docteur Bernard, certains matériels ont été achetés sur place : o 105 culottes plastifiées pour les langes et des goupillons pour les biberons o 10 mètres de tissus afin de réaliser des nappes pour la salle à manger des enfants ainsi qu'une toile plastifiée épaisse transparente afin de les protéger o 40 mètres de tissus afin de réaliser des draps pour les 30 enfants arrivant d'ici fin juin 2011 o 6 vélos avec petites roues. Le Docteur Bernard souhaitait que la terrasse de la crèche devienne également un espace de jeux pour les enfants avec notamment des vélos. Près de 600 € de matériel ont ainsi été achetés sur place. 2 - Discussions avec le Docteur Bernard Remerciements du Docteur Bernard pour l'aide apportée : Le Docteur Bernard nous a demandé de remercier les membres de l'association dans le soutien qu'ils continuent d'apporter à la crèche. En effet, il a été très touché qu'après avoir adopté des familles continuent de se mobiliser pour soutenir son action notamment dans les moments difficiles. Il a également remercié l'ATNLL pour les deux virements effectués rapidement après le séisme. Cet argent a notamment servi aux besoins immédiats de la crèche mais également à aider de nombreuses familles biologiques en très grandes difficultés après le séisme. De même, il nous a remercié pour le container et nous a demandé de renouveler ce type d'opération selon les mêmes modalités. Présentation de l'ATNLL : A la demande du Docteur Bernard, une présentation complète de l'ATNLL a été effectuée notamment sur son organisation, le nombre de membres, son fonctionnement, les actions réalisées en France et envisagées au bénéfice de la crèche. Une copie du PV de la dernière Assemblée Générale de l'ATNLL a été remise au Docteur Bernard. Actions envisagées pour la crèche en accord avec le Docteur Bernard : Pour la crèche, il a été convenu de continuer l'envoi de containers avec les besoins recensés par Naomi et en accord avec le Docteur Bernard. Les médicaments sont en cours d'acheminement vers Port-au-Prince (le contact sur place était en France lorsque nous étions en Haïti). D'un commun accord avec les différents partenaires, il sera procédé à des envois moins volumineux et plus réguliers à la crèche. Envoi de nouvelles et photos des enfants adoptés par les parents adoptants : Le Docteur Bernard s'est dit très déçu et également très en colère vis-à-vis de certaines familles françaises n'envoyant aucune photo, ni de nouvelle des enfants adoptés, même après une demande de Nacia par Email pour certaines familles. En effet, lorsque nous avons adopté, nous avons tous pris un engagement moral de communiquer des nouvelles régulièrement de nos enfants. Or, l'absence de nouvelle crée pour le Docteur Bernard des conflits avec les familles biologiques désireuses de connaître tout simplement si l'enfant confié se porte bien, des familles biologiques l'accusent même d'enlèvement et le menace de porter plainte. Il nous a donc demandé de vous relayer ce message et d'honorer l'engagement moral pris. Pour la plupart des familles biologiques, ils nous ont confiés leurs enfants pour que l'on puisse leurs offrir une vie meilleure et une éducation qu'ils n'auraient pas pu avoir en Haïti. Alors ne passons pas pour des voleurs d'enfants…. Il est précisé qu'un suivi est effectué sur ce point chez Nacia. Il existe une base de données des familles françaises ayant adoptées. Dans cette base, il est notamment enregistré la date du dernier envoi de photos ou de nouvelles. De même, lorsqu'une famille biologique se présente chez Nacia pour obtenir des renseignements, sa venue est consignée dans un cahier. 3 - Visite dans la ville Passage devant l'ancienne crèche à Carrefour et visite de la pension à Fort Mercredi: Nous avons souhaité passer devant l'ancienne crèche située à Carrefour. Lorsqu'on voit l'état du bâtiment (tous les côtés du bâtiment sont fissurés, certains murs intérieurs sont partiellement détruits et les grilles métalliques pliées), on comprend pourquoi le personnel de la crèche parle de miracle. Bien entendu, ce bâtiment est voué a être détruit. Nous avons également rendu visite à la pension des filles et garçons. A cette occasion, nous avons remis pour les filles un lecteur DVD portable (le même que la crèche), des DVD et des vêtements. Chez les garçons, un autre lecteur DVD portable accompagnés de DVD, des ballons de foot et des tondeuses pour les cheveux. Bref, un moment très sympa…. Agence Administrative " Nacia " : Nous sommes allés à deux reprises chez Nacia afin de récupérer des documents et des renseignements pour les différentes familles demandeuses. Le personnel a beaucoup changé mais toujours à l'écoute de nos demandes. Nous enverrons par mail privé les renseignements que certaines familles françaises nous avaient demandés. Nous avons également remis le DVD réalisé par Christophe pour l'ATNLL. Ils ont beaucoup apprécié de revoir Port-au-Prince avant mais également après le séisme. Pour eux et pour leurs enfants, ce devoir de mémoire est très important. Quelques copies pirates de ce DVD sont prévues….. Port-au-Prince : Dès l'atterrissage, nous sommes frappés par les premières images de l'ancien bâtiment de l'aéroport complètement fissuré. A la sortie, d'immenses camps de tentes. En effet, outre les plus médiatisés comme ceux faces au Palais Présidentiel, il existe une multitude de camps de toutes tailles. Quelques tentes sur ancien espace vert, des tentes sur un terrain de foot en allant à Carrefour, sur le bord des routes à flanc de montagne, à des plus importants à Pétion-ville. Bien entendu, nous sommes passés devant le Palais Présidentiel complètement détruit qui est encore debout car il y a encore des documents à récupérer avant sa destruction et ces immenses camps de tentes partout sur le Champ de Mars. Nous avons également été voir les décombres de la cathédrale dans laquelle nous sommes rentrés. Que d'émotion de penser, tout en marchant sur les décombres, que des personnes sont décédées dans ce lieu. Le travail de déblaiement semble avoir commencé mais il reste beaucoup à faire notamment la destruction des nombreux bâtiments fissurés. Il reste encore beaucoup d'habitations inhabitables encore debout, qui doivent être détruites, mais que les Haïtiens habitent à nouveau. Nous avons même vu une famille se loger sous des plaques de bétons instables d'une maison effondrée. Ce qui frappe également, c'est le peu d'ONG croisées malgré nos multiples venues sur Port-au-Prince. Nous avons surtout vu la Croix Rouge mais pour les autres peu ou pas. Pour la crèche NLL, seule la Croix Rouge est venue une fois. Quant à la reconstruction du pays, un élan doit être lancé après l'investiture du nouveau Président Haïtien. Ceci étant, la vie quotidienne a repris son cours et on retrouve l'ambiance des précédents voyages. La population attend également beaucoup du nouveau Président notamment sur l'accès à une éducation de meilleure qualité, le relogement des personnes vivant actuellement sous les tentes, les travaux de reconstruction, … 4 - Informations diverses : Lors de ce séjour et afin de financer les actions programmées, l'ATNLL a acheté de nouveau de l'artisanat haïtien. Les objets seront mis en vente prochainement.  Nous tenons à remercier le docteur Bernard, Claudette, Naomi, Abraham et l'ensemble du personnel " Thomassin " et de Nacia pour l'accueil très chaleureux qui nous a été réservé. De même, toutes les discussions se sont déroulées sous une transparence totale sans aucun sujet tabou, signe de confiance réciproque entre la NLL et l'ATNLL sans oublier tous les agréables moments que nous avons passés… Mickaël Dezwarte, Marie et Christophe de Belleville Représentants l'association ATNLL